Le livre en anglais avance !

La mise en page de la version anglaise du livre « Transforming Ehlers-Danlos syndrome » avance très bien.

Un chapitre supplémentaire sur les aspects psychiatriques sera ajouté et écrit par le Professeur Antonio BULBENA (psychiatre à Barcelone, Espagne), en collaboration avec le Professeur Stephen W. Porges (neurosciences du comportement, université de Caroline du Nord, USA). Antonio est l’un de ceux qui ont écrits les articles qui ont fait suite au Consortium de New York 2016. Il est membre et président d’honneur du GERSED Belgique.

Le chapitre sur les perturbations des mastocytes dans le EDS sera également revu et augmenté par le Professeur Anne Maitland (immunologue et allergologue au Mont Sinaï Hospital à New York, USA).

Le chapitre sur « la fatigue » sera également amélioré par le Docteur Isabelle Brock (recherches cliniques, New York, USA) qui est membre et « membre d’honneur » du GERSED Belgique. D’autres collaborations sont également en cours sur ce sujet particulier.